عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُتفاجئًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
surpreendido
| De certa forma, não estou surpreendido. Ela amava-te tanto. | Open Subtitles | بطريقة ما لستُ مُتفاجئًا من حبها الكبير لكِ |
| Nem sequer ficou surpreendido com a confissão da violação? | Open Subtitles | لمْ تكن مُتفاجئًا حتّى بإعترافهِ بالإغتصاب؟ |
| Fiquei surpreendido quando me telefonaste. | Open Subtitles | كُنت مُتفاجئًا للغاية عندما اتصلتِ بي |
| Pareces surpreendido. | Open Subtitles | تبدو مُتفاجئًا. |