عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُتلهّفة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ansiosa
| Está ansiosa para encontrar o seu marido, e não quer ser lida por um qualquer do governo. | Open Subtitles | إنّكِ مُتلهّفة لإيجاد زوجكِ، ولا تُريدين أن يتم قراءتكِ من قبل مرسول من الحكومة. |
| Mas ao contrário do John, nunca estive ansiosa pelo início dessa nova vida. | Open Subtitles | لكن بخلاف (جون) ، لم أكن مُتلهّفة لبدء تلك الحياة الجديدة |
| Agora que o Andrew foi solto, está ansiosa por falar convosco. | Open Subtitles | لقد تم إطلاق سراح (أندرو) الآن، وهي مُتلهّفة لتلتقي بكِ والفتيات |