"مُتَزَوّجون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• casados

Pronto, estamos casados. Tenho de ver bem a minha noiva.
نحن مُتَزَوّجون الآن علي النظر إلى عروسي

Fez com que prendessem dois dos clientes, ambos casados.
الدعارة، تَوَسُّل، سرقة تافهة. إستطاعَ أيضاً أَنْ يُصبحَ إثنان زبائنِه إعتقلَ، كلاهما مُتَزَوّجون.

Ias dizer que temos que fingir estar casados ou... prejudicaremos seriamente as nossas carreiras.
أنت كُنْتَ ستَقُولُ بأنّنا يَجِبُ أَنْ نَبْدوَ مُتَزَوّجون أَو نحن بجدية سنخرب مهنتنا

Eu sou a Dell, e tu és o meu pai, e estamos casados, e o nosso bebé vem a caminho.
أَنا ديل وأنت أبَّي ونحن مُتَزَوّجون وسيأتينا طفلنا الرضيع.

- Os meus amigos estão casados.
أصدقائي مُتَزَوّجون. يَبْدونَ سعداءَ.

Não é nada disso. Nós agora somos casados.
لا, ليس ذلك نحن مُتَزَوّجون الآن

Só depois de casados.
ليس حتى نحن مُتَزَوّجون.

- Bom, sim, somos casados.
نعم، نحن مُتَزَوّجون.

- Somos casados.
نحن مُتَزَوّجون.

- Não, e nós somos casados.
لا، ونحن مُتَزَوّجون.

Somos casados.
نحن مُتَزَوّجون

E somos casados.
بالإضافة، نحن مُتَزَوّجون.

Ainda estamos casados.
ما زِلنا مُتَزَوّجون