"مُثير للسخرية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• é ridículo

é ridículo. Nunca pensei que o sistema legal fosse assim tão mau.
هذا أمر مُثير للسخرية لم أكن أعتقد أن النظام القانوني بهذا السوء

Desculpa por estragarmos tudo, mano. Sabe que isto é ridículo.
تعرفين أنّ هذا أمر مُثير للسخرية.

Isso é ridículo, eu nunca perco.
-هذا مُثير للسخرية. إنّي لا أخسر دوراً . -أأنتِ تمزحين؟

Isso é ridículo.
هذا أمر مُثير للسخرية.

Isto é ridículo.
هذا أمر مُثير للسخرية.

- Isso é ridículo.
هذا أمر مُثير للسخرية.

Isto é ridículo!
هذا أمر مُثير للسخرية!

- Não, isto é ridículo.
-كلاّ، هذا أمر مُثير للسخرية .

Está bem, isto é ridículo.
-حسناً، هذا أمر مُثير للسخرية .

Isso é ridículo.
كلاّ. هذا مُثير للسخرية .

- Isso é ridículo.
-هذا أمر مُثير للسخرية .

- Isto é ridículo.
-هذا أمر مُثير للسخرية .

- Isso é ridículo.
-هذا مُثير للسخرية .

Castle, isso é ridículo.
-كاسل)، هذا أمر مُثير للسخرية) .

Isso é ridículo.
-هذا أمر مُثير للسخرية !