| Estou a tentar conversar contigo, e tu estás a ser uma criança. | Open Subtitles | أنا أُحاول أن أُجري مُحادثة معكِ ولكنك , تتصرفين كالاطفال |
| Não me apetece conversar. | Open Subtitles | لا أشعر بأنني أحب إجراء مُحادثة |
| Estamos só a conversar. | Open Subtitles | نحن فقط نجري مُحادثة |
| - Estou a conversar. | Open Subtitles | -أنا أجري مُحادثة . |
| A SN ouviu a conversa dele a falar aos amigos sobre nós. | Open Subtitles | إلتقطت إدارة الأمن الوطني مُحادثة لهذا الرجل وهُو يُعلم أصدقاءه عنّا. |
| Ele saberá que está a recapitular a conversa que já ouvimos na íntegra? | Open Subtitles | أتعتقد أنّ لديه فكرة أنّه يُلخص مُحادثة قد سمعناها للتو؟ |
| - Estamos só a conversar. | Open Subtitles | ) -إنّي أجري مُحادثة فحسب . |
| Mas, se conseguires essas impressões, então a conversa será diferente. | Open Subtitles | لكن لو بإمكانكِ الحصول على تلك البصمات، فإنّ هذه ستكون مُحادثة مُختلفة تماماً. |
| Esta é a conversa mais longa que já tive com uma. | Open Subtitles | تلك أطول مُحادثة خضتها مع إمرأة من قبل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 