| Sempre fui fã do género, por isso, pode imaginar como fiquei contente por terem um curso este semestre, | Open Subtitles | اتعلمين, انا كُنت دائماً مُحبة للنوع الادبي. لذا يُمكنُكِ ان تتخيلي كَم انا مفزعة. عندما كُنت اقرأ, كانوا يعرضون كورس بعنوان. |
| Então, és fã da música de Hunter? | Open Subtitles | أنتٍ، أأنت من مُحبة لموسيقى هانتر ؟ |
| Sim, a minha mãe era uma grande fã da Internet. | Open Subtitles | أجل ، لقد كانت أمي مُحبة للإنترنت |
| Eras a companheira... mais amorosa que um homem podia ter. | Open Subtitles | كنت أفضل شريكة مُحبة على الإطلاق |
| Mas eu espero que você venha a olhar para mim como um amigo amoroso. | Open Subtitles | لكنني اتمنى ان تنظري لي كصديقةٍ مُحبة |
| Sou mais fã do Feiticeiro de Oz. | Open Subtitles | " أعد نفسي مُحبة أكثر للساحر " أوز |
| Um fã? | Open Subtitles | مُحبة ؟ |
| * Com um olhar amoroso | Open Subtitles | "بأعينِ مُحبة" |
| * Com um olhar amoroso * Com um olhar amoroso | Open Subtitles | "بأعينِ مُحبة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 