| Capitão, o vosso comandante garantiu-me... que estes homens eram profissionais. | Open Subtitles | كابتن، قائدك أكد لي أنّ هّؤلاء الرجال كانوا مُحترفين |
| Esta é uma empresa familiar. Todos aqui são profissionais. | Open Subtitles | هذا عمل خاصّ بالعائلة جميع الموظفين مُحترفين |
| Estes homens são profissionais. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال مُحترفين أريد نسخة من هذه الاشرطة |
| Estas músicas são escritas por profissionais e supervisionadas por mim. | Open Subtitles | هذه الأغاني كُتبت بواسطة كُتّاب مُحترفين وتمّ الإشراف عليهم بواسطتي. |
| Ele precisa de ser atendido por profissionais. | Open Subtitles | . هو بحاجة للتواجد مع مُحترفين |
| Estes senhores são excelentes profissionais, tal como tu. | Open Subtitles | أولئك السادة مُحترفين مُحنكين بقدرك |
| Os conhecidos dela são assassinos profissionais. | Open Subtitles | أنظر، زملائها المعروفين قتلة مُحترفين |
| Mentirosos profissionais. | Open Subtitles | كاذبين مُحترفين. |
| São profissionais, certo? | Open Subtitles | إنّهم مُحترفين. صحيح؟ |
| Eram profissionais. | Open Subtitles | أولئكَ كانوا مُحترفين. |
| - Estes tipos são fantasmas profissionais. | Open Subtitles | -هؤلاء الأشخاص عبارة عن أشباح مُحترفين . |
| Eram profissionais. | Open Subtitles | لقد كانوا مُحترفين. |
| Os homens que o raptaram eram profissionais. | Open Subtitles | -إنّ الرجال الذين خطفوه مُحترفين . |
| - São profissionais. | Open Subtitles | -فهم مُحترفين . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 