"مُحزنٌ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• triste

Sabes, com a tua mãe a abandonar-te. De novo. É muito triste.
تعلمين، بهجر أمكِ لكِ ثانيةً، هذا مُحزنٌ للغاية

É mesmo triste.
و الآن إن هذا مُحزنٌ بحق.

É paradoxal, mas meio triste.
-الأمر غير مُتزن عقلانيـّاً ، لكنه مُحزنٌ نوعاً ما .

Este é um dia triste. Muito triste.
إنّ هذا يومٌ حزين ... مُحزنٌ للغاية

Isto é mesmo triste, rapazes.
يا رفاق، هذا مُحزنٌ للغاية

É tão triste.
الأمر مُحزنٌ جدّاً

é tão triste.
هذا مُحزنٌ جدا

Isso é tão triste.
-هذا مُحزنٌ للغاية .

É tão triste.
مُحزنٌ جداً