عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُختلفتان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
diferentes
| Para revelar uma nova perspectiva sobre a vida das águias-reais nas montanhas seriam necessárias duas abordagens muito diferentes. | Open Subtitles | إن كشف منظور جديد عن حياة الصقور الذهبية في الجبال سيتطلبُ مُقاربتان مُختلفتان |
| Como eram diferentes, e como as conhecia bem. | Open Subtitles | كم هما مُختلفتان ، و كم أعرفهما جيداً |
| Duas mulheres diferentes... | Open Subtitles | إمرأتان مُختلفتان |
| - Não finja que somos diferentes. | Open Subtitles | -لا تدّعي أننا مُختلفتان كثيراً . |