"مُدخّن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fumador
-
fumada
Quando é difícil notar a diferença entre o pulmão de um fumador e o pulmão de um não-fumador, temos um grande problema, porque posso usar um purificador de ar em casa, mas posso trancar a milha filha em casa? | TED | عندما يصعُب معرفة الفرق بين رئتَي شخصٍ مُدخّن وآخَر غير مُدخّن، تكون لدينا مشكلةً حقيقية. لأنني أستطيع أن اُشغّل مُنقيًا للهواء في المنزل، ولكن هل أستطيع أن أحبس ابنتي في المنزل؟ |
Eu também sou fumador. | Open Subtitles | - أنا مُدخّن أيضاً |
Eu sou... Sou um fumador. | Open Subtitles | أنا مُدخّن |
Cenoura fumada. | Open Subtitles | لذيذ، جزرٌ مُدخّن |
Carne fumada. | Open Subtitles | طعامٌ مُدخّن |
O Gandalf, mas ele é fumador. | Open Subtitles | غاندالف)، لكنّه مُدخّن) |