| Brilhante apostador e viciado em póquer. | Open Subtitles | مراقب سباق محترف و مُدمن على طاولات القمار. |
| Eu sei que és viciado em ratas. | Open Subtitles | سُحقاً، أعلم إنّك شخص مُدمن على ممارسة الجنس مع النساء، أيّها الداعر. |
| És viciado em criar caos e em ver onde caiem as fichas, sem te importares com as consequências. | Open Subtitles | أنت مُدمن على خلق الفوضى ورؤية أين ستتساقط الرقائق إلى الجحيم مع العواقب |
| Ele era um jovem atleta viciado em Vicodin quando apareceu nas reuniões. | Open Subtitles | رياضي صغير مُدمن على الفيكودين عندما جاء اجتماعاتنا لأوّل مرّة |
| Sim. Fiquei feliz por não ter saído como um viciado hoje. | Open Subtitles | كن سعيداً أنني لم أكن في الخارج بإعتباري مُدمن على "الكراك" اليوم. |
| Sou viciado em mulheres. | Open Subtitles | أنا مُدمن على النساء. المعذرة. |
| viciado em criar caos, falar pelos cotovelos... | Open Subtitles | مُدمن على إحداث الفوضى ، تتحدث بالهراء |
| Eu era viciado em "crack". | Open Subtitles | لقد كُنت مُدمن على المُخدرات |
| viciado em sexo, não é? | Open Subtitles | أنت مُدمن على الجنس، صحيح؟ |
| viciado em drogas e sádico. | Open Subtitles | إنّه سادي مُدمن على المُخدّرات... |
| Ele é um viciado em heroína. Em recuperação. - Mentira. | Open Subtitles | انه مُدمن على الهيروين يتعافى |
| O Sr. Carton é viciado em morfina. | Open Subtitles | السيد " كارتون " مُدمن على المورفين |
| Ele é um viciado em drogas, Aaron. | Open Subtitles | إنّه مُدمن على الممنوعات، (آرون). |
| - Sou um viciado em drogas terrível. | Open Subtitles | -أنا مُدمن على الممنوعات بكثرة . |
| um viciado no trabalho. | Open Subtitles | مُدمن على العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 