| É um e-mail para a Candice, do Beau, com um anexo. | Open Subtitles | إنّه بريد إلكتروني إلى (كانديس) من (بو) مع ملف مُرفق. |
| O ficheiro tem um anexo de texto. | Open Subtitles | يحتوي هذا الملف على نص مُرفق |
| Há um anexo. | Open Subtitles | هناك مُرفق |
| Um ficheiro anexado reescreve o sistema operacional a infectar aparelhos com 'bluetooth' próximos e espalha-se pelas redes sem fio. | Open Subtitles | مُرفق ذاتي العمل يعيد كتابة نظام التشغيل كي ينشر الفيروس عن طريق البلوتوث والشبكات اللاسلكية |
| Pois esse e-mail tinha um vírus feio anexado. | Open Subtitles | حسناً، تلك الرسالة كان مُرفق بها فيروس |
| Há um arquivo criptografado anexado. | Open Subtitles | يوجد مُرفق مُشفر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 