| Estás à espera que descontraia com um lobisomem atrás de mim? | Open Subtitles | هل تُريدني أن أرتاح في حين أن هُناك مُستذئبٌ يسعي في أثري؟ |
| Não há lobisomem. Isso foi uma grande peta tua para nos assustar. | Open Subtitles | ليس هُناك مُستذئبٌ هذه مجردُ كذبة كبيره اختلقتها انتَ لتُخيفنا |
| Pronto. Embora eu tenha a certeza de que não existe nenhum lobisomem, já que vais fazer isto, deixa-me ajudar. | Open Subtitles | حسناً، بالرغم مِن أنني مُتأكدةٌ أنه لا يُوجدُ مُستذئبٌ حقيقي |
| Temos um lobisomem para apanhar. Quem está comigo? | Open Subtitles | لدينا مُستذئبٌ لنأسره مِن معي؟ |
| Porque o Weenie é um lobisomem sedento de sangue. | Open Subtitles | لأنَّ ويني مُستذئبٌ مُتعطشٌ للدماء |
| Shaw? Então, não há nenhum lobisomem? | Open Subtitles | شو، هل تعني أنه لا يُوجد مُستذئبٌ |
| Um lobisomem, seus idiotas! | Open Subtitles | مُستذئبٌ يا حمقى |
| Um lobisomem salsicha! É claro! Um manual "lobisalsicha". | Open Subtitles | كلبٌ مُستذئبٌ مِن فصيلة وينر، بالطبع كتابٌ مدرسي (وير ويني) (وينر هى فصيلةٌ مِن الكلاب) |
| lobisomem lindo, lobisomem simpático. | Open Subtitles | مُستذئبٌ لطيف، مُستذئبٌ طيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 