| Está ensolarado e chovendo, mas está tudo bem. | Open Subtitles | كانت مُشرقة ثم أمطرت ولكن لا عليك |
| Está ensolarado e chovendo, mas está tudo bem | Open Subtitles | كانت مُشرقة ثم أمطرت ولكن لا عليك |
| Ganho o dobro aqui, está sempre ensolarado, e temos uma vaga, caso esteja interessado. | Open Subtitles | أنا أجني ضعف راتبي هنا، الشمس مُشرقة دائماً، -لدينا منصب مُتاح لو كنت مُهتماً . |
| O sol está a brilhar, o ar está quente. Está um dia bonito. Nada vai... | Open Subtitles | السّماء مُشرقة ، و الهواء دافيء، إنّهيومٌجميلٌ،لنّيكون.. |
| Lá O sol está sempre a brilhar. | Open Subtitles | الشمس دائماً مُشرقة هُناك |
| O sol já está alto, o helicóptero está a chegar. | Open Subtitles | الشمس مُشرقة بالفعل، و الطائرة قادمة في الطريق. |
| Agora O sol brilha, as flores florescem, e trabalho com a melhor equipa do mundo. | Open Subtitles | الآن الشمس مُشرقة ، والزهور مُتفتحة وأنا أعمل مع الفريق الأعظم فى العالم |
| Esteve a dar-lhe O sol em cima durante todo o tempo. | Open Subtitles | كانت الشمس مُشرقة عليها طوال الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 