| Espero que não tenha problema. | Open Subtitles | سأُحضرُ آندرو إلى المَجموعَة آمَلُ ألا يُشَكِّلَ ذلكَ مُشكلةً لَك |
| Olha, se tens um problema com ele, tens um problema comigo. | Open Subtitles | أنظر ، اذا كانت لديك مُشكلة معه, فلديك مُشكلةً معي . |
| Agora, se tiveres algum problema com isso, ficarei muito feliz em apanhar um avião de volta para Orlando. | Open Subtitles | والآنْ, إن كانتْ لديكَـ مُشكلةً في هذا سأكونُ سعيداً, لأستقلَّ "أول رحلةٍ جويةٍ إلى "اورلاندو |
| Estava a resolver um problema. | Open Subtitles | كُنت أحلّ مُشكلةً فحسب. |
| Tem sido um problema, não? | Open Subtitles | لقد كان مُشكلةً , أليس كذلك؟ |
| O Chang vai ser um problema para este caminho de ferro. | Open Subtitles | (تشانغ)، سيكون مُشكلةً لسكة الحديدية هذه |
| Então, se tens algum problema com o Herrmann, conversa com ele. | Open Subtitles | لذا إن كان لديك مُشكلةً مع (هيرمان)، فقط... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 