عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُشكلتُكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
teu problema
| O teu problema, amigo, é que jogas seguro demais. | Open Subtitles | مُشكلتُكَ يا صديقي ،أنكَ تلعبُ بطريقةِ آمنةِ جداً. |
| - Qual raios é o teu problema? | Open Subtitles | ما مُشكلتُكَ بحق الجحيم؟ |