| Sim, têm as luzes dos quartos acesas. | Open Subtitles | أجل الأضواء مُضاءة في غرف نومهم. |
| Reparei nas luzes acesas. | Open Subtitles | رأيتُ الأنوار مُضاءة. |
| As luzes estavam acesas. | Open Subtitles | كانت الأنوار مُضاءة |
| Dormi com a luz acesa no quarto até os 30 anos. | Open Subtitles | أنا غير مناسب لحياة الجيش، لقد كنت أنام والأنوار مُضاءة حينما كنت في الثلاثين من عمري. |
| Vi a tua luz acesa. O que fazes tão tarde, campeão? | Open Subtitles | . رأيت الأضواء مُضاءة ماذا تفعل فى هذه الساعة يا بطل ؟ |
| - Com a luz acesa. | Open Subtitles | كانت تفعل ذلك أمام شرفتها، والأنوار مُضاءة. |
| Jim, as luzes estão acesas! | Open Subtitles | (جيم)، الأنوار مُضاءة. |
| - e todas luzes ainda estão acesas! | Open Subtitles | -والأنوار كلها مُضاءة ! |
| -Ainda estão abertos? -Acho que sim. A luz ainda está acesa. | Open Subtitles | ، نعم يا رجل . على الأقلّ مصابيحهم مُضاءة |
| A luz do cinto de segurança estava acesa, mas um passageiro levantou-se. | Open Subtitles | (دان تايلور) المقعد "10 سي". إشارة ربط حزام الأمان كانت مُضاءة بينما وقفَ راكبٌ على أيّ حال |
| Deixa a luz acesa. | Open Subtitles | دعها مُضاءة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 