عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُطلق نار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um atirador
| Iniciou uma busca por um atirador que não existe. | Open Subtitles | لقد قام بمطاردة مُطلق نار ليس له مِن وجود أصلاً |
| HPD pensa que temos um atirador convencido. | Open Subtitles | شرطة "هيوستن" تظن أن لدينا مُطلق نار مُسرف. |
| Temos um atirador activo na área. | Open Subtitles | يوجد مُطلق نار طليق في المنطقة |
| Há um atirador activo tendo como alvo o departamento da polícia de Chicago. | Open Subtitles | هناك مُطلق نار نشط يستهدف قسم شرطة "تشيكاغو" |