| Tornar-se-ia um dilema moral para eles. | Open Subtitles | إنها مُعضلة إخلاقية بالنسبة لهم. |
| este bairro esteve perante um dilema cívico de proporções épicas. | Open Subtitles | هذه الدائرة عانت من مُعضلة كبيرة |
| Malta, grande dilema. | Open Subtitles | رفاق، هناك مُعضلة كبيرة. |
| Clássico dilema mortal. | Open Subtitles | إنها مُعضلة بشرية تقليدية. |
| Porque é que não podes admitir que há um mistério na vida, Bones? | Open Subtitles | لمَ لا تعترفين فحسب أنّ هناك مُعضلة للحياة يا (بونز)؟ |
| - Mas que dilema. | Open Subtitles | -هذه مُعضلة حقيقيّة . |
| - Há mesmo um mistério na vida. | Open Subtitles | هناك مُعضلة للحياة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 