"مُعلّمي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• meu professor
• meu mentor
• meu mestre

Não podia crer que meu professor de filosofia se comportava como um tolo.
لم أستطع أن أصدق بأن مُعلّمي سيتصرف بهذه الحماقة

Ele é o meu professor de inglês!
-كلاّ. كان مُعلّمي للغة الإنجليزيّة .

Anda, mas o meu professor está a tratar disso.
-أجل... مُعلّمي يتولّى أمرها .

O meu mentor falou-me de um Clipper lendário.
مُعلّمي أخبرني مرة عن ذلك المُقتصّ الإسطوري

Quando comecei,o meu mestre tinha 70 anos.
عندما بدأت، مُعلّمي كان بعمر الـ 70.

O Sr. McT era o meu professor favorito.
-السيّد (ماكتي) كان مُعلّمي المُفضل .

Era o meu professor.
-كان مُعلّمي .

Você é o meu mentor, o meu tutor.
أنت مُعلّمي

Diz-me o que fazer meu mestre.
قل لي ماذا أفعل ...مُعلّمي

O meu mestre era Chan Wah-shun.
مُعلّمي كان (شان واه شون).

O meu mestre.
مُعلّمي