"مُفتاحاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma chave

Tenho de pensar em arranjar-te uma chave desta casa, não achas?
يجب أن تُفكّر حيال إقتنائك مُفتاحاً لهذا المنزل.

Vi-os apanhar uma chave do seu pescoço.
رأيتُهم يأخذون مُفتاحاً من على رقبتك.

Precisamos de uma junta e de uma chave para o veio de transmissão.
نحتاج مُفتاحاً ومُوصّلاً لتدعيم المقبض.

Nem é preciso uma chave para ligá-lo.
لا تحتاج حتى مُفتاحاً لتشغيلها.

Sim, aqui e em casa dele. Ela tem uma chave.
{\fnAdobe Arabic} أجل، هُنا وهُناك، فهي تملك مُفتاحاً.

Tudo porque alguém deixou cair uma chave.
كلّ ذلك لأنّ أحدهم أسقط مُفتاحاً.

Não há provas nas roupas do Castle, mas encontrei uma chave cozida no forro do bolso das calças.
لا تُوجد آثار أدلّة على ملابس (كاسل). لكنّي وجدتُ مُفتاحاً مُخيطاً داخل بطانة سرواله.