| O pai era um empreiteiro que teve problemas com a Yakuza local. | Open Subtitles | الأب هو مُقاول بناء والذي دخل في نزاع مع (الياكوزا) المحليّة. |
| Tornou-se uma espécie de empreiteiro geral da Igreja e foi rapidamente nomeado Chefe de Atividades, o homem que fazia o que fosse necessário para uma igreja com uma reputação assustadora por atacar quem a criticasse. | Open Subtitles | أصبح بمثابة مُقاول عام لأعمال الكنيسة, وسرعان ما تم تعيينه رئيساً للعمليات, المسئول عن تنفيذ كل ما تحتاجه كنيسة اكتسبت سُمعة مُخيفة فى مُهاجمة منتقديها. |
| Achas que sou empreiteiro? | Open Subtitles | هل أنا مُقاول ؟ |
| Muito bem. Agora és empresário independente? Vendas online? | Open Subtitles | حسناً اذن, أنت الآن مُقاول مُستقل للبيع المُباشر ؟ |
| Ourives, empresário, inventor da impressão tipográfica. | Open Subtitles | صائغ و مُقاول مُخترع الآلة الطابعة. |
| O Dyad era apenas um intermediário. | Open Subtitles | "دياد" كانت مجرد مُقاول. |
| - Ele é empreiteiro. - Bem, onde está? | Open Subtitles | أنه مُقاول - حسنًا، أين هو ؟ |
| Ele é empreiteiro. | Open Subtitles | هو مُقاول. |
| Caroline ia lucrar biliões para a empresa, e vocês vão ouvir testemunha após testemunha que vão dizer que o Chad, um empresário fracassado, não aguentava o sucesso da mulher, que o casamento deles era precário, e que, por inveja e ganância, | Open Subtitles | كما ترون، كانت (كارولين) على وشك كسب البلايين لشركتها، وستسمعون من شاهد تلو شاهدٍ سيخبركم أنّ (تشاد) مُقاول فاشل لمْ يستطع تحمّل نجاح زوجته، وأنّ زواجهما كان في حالة مُضطربة وأن من دافع الغيرة والجشع، |
| - Como se envolveu a Dyad? | Open Subtitles | -كانت مُقاول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 