عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُنذ أشهر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
há meses
| - há meses que não o víamos. | Open Subtitles | هذا أكثر ما عرفناه عنه مُنذ أشهر |
| Disse-lhes há meses. | Open Subtitles | أخبرتهم بذلك مُنذ أشهر. |
| - O bowling fechou há meses. - Fechou? | Open Subtitles | "البولوراما" أغلقت مُنذ أشهر مضت. |
| Mas preciso de uma história, Eva. há meses que não tenho um artigo decente. | Open Subtitles | ولكني بحاجة لقصة كنت ابحث عنها مُنذ أشهر يا (إيفا). |