| E o primeiro dia de aulas e já me desapareceu o óleo de rícino. | Open Subtitles | أول يوم مِنْ المدرسةِ و زيت خروعي مفقودُ. |
| Deixou cair os livros todos, no primeiro dia de aulas. | Open Subtitles | سَقطتْ كُلّ كُتُبِها في اليومِ الأولِ مِنْ المدرسةِ. |
| Acordem, primeiro dia de aulas. | Open Subtitles | إخرجْ من الفراش،أولً يوم مِنْ المدرسةِ. |
| - Cada ano no primeiro dia de aulas. | Open Subtitles | تَعمَلُ هذا أولً يومَ مِنْ المدرسةِ. |
| - Adoro o primeiro dia de aulas! | Open Subtitles | أَحبُّ اليومَ الأولَ مِنْ المدرسةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 