"مِنْ سان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de São

Veio de São Francisco na última carga, juntamente com aqueles cortinados.
انها جاءتْ في الدفعةِ الأخيرةِ مِنْ سان فرانسيسكو، بتلك الستائرِ.

Daqui Brooke Burke com uma emissão especial de São Francisco.
هذا بروك بورك مَع أخبار عاجلة مِنْ سان فرانسيسكو.

O rapaz que foi atacado é de São Francisco?
الولد الذي ضُرِبَ هَلْ مِنْ سان فرانسيسكو؟

Um rapaz de São Francisco cuja família tivesse dinheiro e conhecimentos.
أي طفل مِنْ سان فرانسيسكو التي عائلتها كَانَ عِنْدَهُ مالُ وإرتباطاتُ.

Xerife Coby, sou um detective de homicídios de São Francisco.
النائب Coby، أَنا a قتل مخبر مِنْ سان فرانسيسكو.

Estamos aqui com os detectives de homicídios de São Francisco.
نحن هنا ببَعْض القتلِ مخبرون مِنْ سان فرانسيسكو.

Ali está o tipo de São Francisco cuja mulher foi assassinada.
هاهو الرجل مِنْ سان فرانسيسكو الذي زوجته قُتِلتْ.

Talvez seja um zafado local que odeia pessoas de São Francisco.
لَرُبَّمَا هو فقط a zafado محليّ الذي يَكْرهُ الناسَ مِنْ سان فرانسيسكو.

Este é o Kevin Dorfman, um amigo de São Francisco.
هذا كيفين dorfman , a صديق لي مِنْ سان فرانسيسكو.

Adrian é de São Francisco.
أدريان هنا مِنْ سان فرانسيسكو.

O voo 7666 da Pacific Airlines de São Francisco a vir de Burbank acabou de cair nas montanhas de Glendale.
شركة طيران المحيط الهادي الرحلة 7-6-6-6 مِنْ سان فرانسيسكو متجّه للداخل إلى بوربانك تَحطّمَ في تلالِ الجريندال

Você, Chip Rosatti, o rapaz no ano passado que foi atacado pelo leão, são todos de São Francisco.
هو صحيحُ. أنت، يُقطّعُ Rosatti، الولد يَدُومُ السَنَة التي ضُرِبتْ بالأسدِ البرّيِ... أنت كُلّ مِنْ سان فرانسيسكو.

Sim, de São Francisco.
نعم، مِنْ سان فرانسيسكو.

É de São Francisco.
هو مِنْ سان فرانسيسكو.

- Assassinos de São Francisco.
- ضَربَ الرجالَ مِنْ سان فرانسيسكو.