"مِنْ سجنِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• da prisão

Talvez seja ao vivo da prisão Folsom.
حَسناً، هو قَدْ يَكُون حيَّ مِنْ سجنِ فولسوم.

É difícil ser-se agente a partir da prisão Estatal da Florida.
بشدّة لمُعَالَجَتهم مِنْ سجنِ تأديب ولاية فلوريدا.

Libertado da prisão de Califórnia, onde cumpriu pena por violação.
أصدرَ مِنْ سجنِ تأديب ولاية كاليفورنيا حيث قَضّى فترة في السجن للإعتداء الجنسي.

O venal Van de Groot fugira da prisão e juntara-se a uma seita obscura que lhe atribuíra um peculiar pergaminho.
لأن فان ديغروت الفاسد هَربَ مِنْ سجنِ بوجمبورا وإنضمَّ إلى طائفةِ غامضةِ على شواطئِ بحيرةِ تانغانيكا زودته بقطعة غريبة مِنْ مخطوطة ورقية

Enquanto levavam Luther Heggs da prisão de Kern, para a penitenciária do estado de Huntsville.
... بينمانقل لوثر الضخم... مِنْ سجنِ مقاطعةِ كيرن إلى سجنِ تأديب في هنستافل الرسمي

"Quero libertar aquele miúdo da prisão da obesidade."
"أنا أوَدُّ أَنْ أُحرّرَ ذلك الولدِ مِنْ سجنِ السمنةِ."

Se o assassino do Rei Xerife escapou da prisão "Sangue de Ferro", isso é um enorme constrangimento para o "D-6"!
إذا مُديرِ الشرطة الملكِ قاتلِ هَربَ مِنْ سجنِ Ironblood، ذلك a إحراج ضخم لقسمِ ستّة!