عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مِن النافذة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pela janela
| Ela usou-a para retirar as grades de segurança para que pudesse sair pela janela, sem ser vista. | Open Subtitles | لقد اِستخدمته لفك الحاجز الأمني حتى تتمكّن مِن الخروج مِن النافذة الخلفيّة بشكل غير مرئي. |
| Recolha pela janela, e tenha um dia cacarejante. | Open Subtitles | اقتربوا مِن النافذة رجاءً مع التمنّيات بيوم سعيد مع "كلاك" |
| - Saíram pela janela. | Open Subtitles | - خرجوا مِن النافذة - |