Se regressarmos às origens do Metal, encontraremos Blue Cheer. | Open Subtitles | إذا كنت ترغب في التحقيق في شرائح میتالية الأول، كنت تعتقد أن العودة إلى الهتاف الأزرق. |
Se não se tiver uma guitarra eléctrica, com boa amplificação e distorção, não se tem o núcleo do Metal. | Open Subtitles | إذا كان لديك الغيتار الكهربائي، مع التضخيم جيدة والتشويه، لا نملك نواة میتالية. |
O que faz com que as bandas e a cultura do Metal sejam únicas? | Open Subtitles | ما يجعل باند وثقافة میتالية فريدة من نوعها؟ |
Aqui estamos, 35 anos após os Black Sabbath terem tocado pela primeira vez a Nota do Diabo, e a cultura do Metal continua a prosperar. | Open Subtitles | ونحن هنا، بعد 35 عاما ضرب بلاک ساباث المذكرة الأولى من الشيطان ولا تزال ثقافة میتالية لتزدهر. |