| Porque não fazemos uma pausa disto tudo e vamos ver umas fotografias juntos, pode ser? Está bem. | Open Subtitles | لم لا نأخذ راحة من كلّ هذا ونذهب لمطالعة بعض الصور سويّة، اتفقنا؟ |
| Talvez fosse melhor fazermos uma pausa. Já é de manhã e o eclipse está prestes a começar. | Open Subtitles | ربما نأخذ راحة ، انه الظهر و الكسوف على وشك |
| Muito bem, que tal fazermos uma pausa, e você... comprar-me um Whistle Pop. | Open Subtitles | حسناً، ماذا عن أن نأخذ راحة و أنتَ تعزمني على "ويسل بوب" |
| Talvez fosse melhor fazermos uma pausa. | Open Subtitles | ربما يجب ان نأخذ راحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 