Se descobrem que estamos a retirar, vão destruir-nos, temos de tomar todas as precauções. | Open Subtitles | إذا إكتشفوا اننا نرحل سيقوموا بتدميرنا لذلك يجب علينا أن نأخذ كل الاحتياطات حسنا الان, انا صممت ذلك ليشبه كيس النبض |
Estamos a tomar todas as precauções disponíveis. Não estão. | Open Subtitles | أؤكد لك نحنُ نأخذ كل الإحتياطات المتاحة |
- Temos de tomar todas precauções. | Open Subtitles | نحن نأخذ كل إحتياط |
Não podemos levar tudo para Itália, então temos de deitar fora algum lixo. | Open Subtitles | انت تعرفين انه لا يمكننا ان نأخذ كل شيء لايطاليا لذا لابد ان نتخلص من بعض المخلفات |
Nós ligámos-te. Tomámos todas as precauções. | Open Subtitles | لقد أوصلناه، أبي سوف نأخذ كل الإحتياطات |
Porque não tomar todas as precauções? | Open Subtitles | لماذا لا نأخذ كل الإحتياطات؟ |
Penso que devemos levar tudo isso para a mestra. | Open Subtitles | أعتقد انه ينبغي علينا أن نأخذ . كل هذه الأشياء إلي المعلمة |
- Vamos levar tudo. | Open Subtitles | سوف نأخذ كل شيء |
Vamos levar tudo o que tu tens. | Open Subtitles | سوف نأخذ كل ما لديك |
Tomámos todas as precauções para evitar isso. | Open Subtitles | نحن نأخذ كل الحذر لتفادي ذلك |