| A primeira questão foi, por sorteio, para o Vice-Presidente. | Open Subtitles | ألسؤال ألأول موجة بواسطة ألعملة ألمعدنية,إلى نائب ألرئيس |
| O Lewis já é Vice-Presidente há oito anos. | Open Subtitles | تلك نكتة لويس كان نائب ألرئيس لمدة 8 سنوات |
| Já sou Vice-Presidente há oito anos. | Open Subtitles | هذا هو وقتي كنت نائب ألرئيس لمدة 8 سنوات |
| Isso é o que dizem os apoiantes de Lewis acerca da estrela de Hollywood e prima do Vice-Presidente Lewis, depois do apoio de Stone a Mays Gilliam. | Open Subtitles | ألناس ألمطلعون ماذ سيقولون عن لويس وماذا سيقول عنة نجوم هوليود وإبنة عم نائب ألرئيس شارون وبعد تأييد ستون لميز جيليم |
| Como é que ser um fiador o qualifica para ser Vice-Presidente? | Open Subtitles | كيف يكون ضامن كفالات يؤهلك إلى منصب نائب ألرئيس |
| Agora pergunta-me, o que me qualifica para ser Vice-Presidente. | Open Subtitles | ألأن أنت تسئلني , سيدي عن ألذي يؤهلني لمنصب نائب ألرئيس |
| Após algumas manobras originais por parte do vereador Mays Gilliam, o Vice-Presidente Lewis acabou por aceitar um debate, na noite antes das eleições. | Open Subtitles | بعد بعض ألتوبيخ من قبل ألنائب جيليم وافق نائب ألرئيس لويس على نقاش واحد أخير في الليلة ألتي تسبق ألإنتخابات |
| - Não! Senhoras e Senhores, o Vice-Presidente Brian Lewis. | Open Subtitles | أيها ألسيدات والسادة نائب ألرئيس براين لويس |
| Vice-Presidente Lewis, que passos devem ser dados para limitar o acesso dos nossos jovens a materiais violentos? | Open Subtitles | نائب ألرئيس لويس ما ألخطوات ألتي يجب أن نتخذها لحماية شبابنا هي ألمواد ألعنيفة |
| Eu fui Vice-Presidente nos últimos oito anos. | Open Subtitles | ألأن أنا كنت نائب ألرئيس لمدة ثمان سنوات |
| - Estou orgulhoso de ti! Sr. Presidente! - Sr. Vice-Presidente. | Open Subtitles | ولد , أنا فخور بك سيدي ألرئيس سيدي نائب ألرئيس |
| O Vice-Presidente Brian Lewis ainda mantém a liderança com 84%. 6% estão indecisos, dizendo que: | Open Subtitles | حتى ألأن ، نائب ألرئيس براين لويس حصل على 84 %ألمئة من ألأصوات |
| O homem já é Vice-Presidente há oito anos. | Open Subtitles | ذالك ألرجل كان نائب ألرئيس لثمان سنوات |
| Vice-Presidente Lewis, com 10,000 mortes por ano com armas de fogo nos Estados Unidos, acha que são necessárias leis de controlo de armas mais rígidas? | Open Subtitles | نائب ألرئيس لويس مع موت أكثر من 10000 شخص بالبنادق في ألولايات ألمتحدة هل تعتقد بأننا نحتاج إلى قوانين تنظيم إستخدام ألأسلحة |
| Sr. Vice-Presidente! | Open Subtitles | سيدي نائب ألرئيس |
| O Vice-Presidente Lewis ganhou por sorteio. | Open Subtitles | ربح نائب ألرئيس برمي ألعملة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 