| É O vice-director de Operações do Estado Maior. | Open Subtitles | إنّه نائب مدير العمليات لهيئة الأركان المشتركة. |
| És O vice-director do FBI agora, Joseph. | Open Subtitles | أنت نائب مدير المباحث الفيدرالية، "جوزيف" |
| Estás aqui por assassinares o director adjunto do FBI. | Open Subtitles | أنت هنا بتهمة قتل نائب مدير المباحث الفيدراليّة |
| Mas eu não matei o director adjunto do FBI. | Open Subtitles | ولكنّي لم أقتل نائب مدير المباحث الفيدراليّة |
| Jim, eu disse quem ele é... Vice-presidente sênior da American Express. | Open Subtitles | جيم لقد أخبرتك من هو إنه نائب مدير أميريكان أكسبريس |
| O director-adjunto das Comunicações da C.B. escreveu a carta. | Open Subtitles | نائب مدير إتصالات البيت الأبيض كتب خطاب كانوك |
| Como é que este Instigador convenceu um xerife adjunto honesto a libertá-lo? | Open Subtitles | أقنع صادق عادة نائب مدير الشرطة سيحرّره؟ |
| Vou depois do Diretor. | Open Subtitles | نحن نطاردهم a نائب مدير. |
| Um ex-militar oficial da inteligência que teve acesso aos nossos dados mais sensíveis do Médio Oriente, tem uma reunião fora da agenda com O vice-director do FBI. | Open Subtitles | ضابط إستخبارات جيش سابق الذي كان لديه ذات يوم صلاحية للوصول لأكثر معلوماتنا حساسية في الشرق الأوسط لديه مقابلة سرية مع نائب مدير المباحث الفيدرالية |
| O vice-director da NSA ofereceu-me um lugar novo. | Open Subtitles | نائب مدير وكالة الامن القومي - - وقد عرضت لي وظيفة جديدة. |
| - O pai dela matou o director adjunto do FBI. | Open Subtitles | -لماذا؟ -والدها قد قتل نائب مدير المباحث الفيدراليّة |
| Este é o director adjunto do FBI, Max Adams. Acabou de chegar de Washington. | Open Subtitles | هذا هو نائب مدير المباحث (ماكس آدامز) لقد وصل للتوّ من (واشنطن) |
| Serás o nosso novo Vice-presidente de Comunicações. | Open Subtitles | حسناً، الجديد هو أنك ستصبح نائب مدير الأتصالات. |
| O Marcus Haupt está na "Ivy League" é um engenheiro educado, que era Vice-presidente da "Lehman Brothers" e passou 15 anos em "Wall Street" | Open Subtitles | ماركوس هايب مهندس كبير نائب مدير شركة ليمان واخوته قضى 15سنة في البورصة |
| Temos connosco Franklin Jonas, Vice-Director do gabinete local da ICE, Autoridade para a Imigração e Alfândega. | Open Subtitles | ينضمّ إلينا الآن (فرانكلين جونز). نائب مدير الإدارة المحليّة للهجرة والجمارك. |
| Espere, desculpe. O director-adjunto do FBI matou o terrorista mais procurado do mundo? | Open Subtitles | مهلاً، عذراً، نائب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي قتل أكثر رجل مطلوباً في العالم؟ |
| - Porque é O director-adjunto do FBI. | Open Subtitles | لانه نائب مدير " قسم العمليات الفدرالية " |
| Não sei, mas pode ter ferido um delegado do xerife. | Open Subtitles | آي لا يعرف لكن مهما هو قد له نائب مدير شرطة مصاب إصابة خطيرة. |
| Este é o Director Adjunto da NSA, William Avery. | Open Subtitles | هذا نائب مدير ان اس اي وليام أفيري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 