| Estavas a dormir quando te tapei? | Open Subtitles | الم تكن نائما عندما غطيتك ليلة امس؟ |
| Estou quase sempre a dormir quando ela regressa a casa. | Open Subtitles | في أغلب الأحيان أكون نائما عندما تعود |
| Ele não sabe de nada, ele estava a dormir quando entrei. | Open Subtitles | لمااذا تساله؟ كان نائما عندما دخلت |
| Desculpa estar a dormir quando chegaste a casa. | Open Subtitles | انا أسف انني كنت نائما عندما عدت للمنزل |
| Antes disse que estava a dormir quando eles atacaram. | Open Subtitles | سابقا قلت أنك كنت نائما عندما هاجموا. |
| Eu sei. Já estavas a dormir quando voltei da casa da Nell. | Open Subtitles | لقد كنت نائما (عندما وصلت إلى البيت من عند (نيل |
| - Estavas a dormir quando liguei? | Open Subtitles | - هل كنت نائما عندما ل يسمى؟ |
| O Antoine estava a dormir quando você veio. | Open Subtitles | انطوان) كان نائما عندما أتيت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 