عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نابية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
feia
-
asneira
| Uma vez, disse uma palavra feia. | Open Subtitles | لقد نطقت بكلمة نابية ذات مرة، |
| É uma palavra feia. | Open Subtitles | هذه كلمة نابية |
| - Palavra feia. | Open Subtitles | -كلمة نابية |
| - Não é uma asneira. - Mas soa mal. | Open Subtitles | تلك ليست كلمة نابية - لكن وقعها كواحدة . |
| Albertico, não é uma asneira. | Open Subtitles | ألبرتيكو) هذه ليست كلمة نابية) |
| - Disseste uma asneira. | Open Subtitles | -لقد قُلت كلمة نابية |