| Eu sabia que tu serias capaz, Nathaniel. | Open Subtitles | عَرفتُ بأنّك كَانَ عِنْدَكَ هو فيك، ناثانايل. |
| Todos os sábados a Nathaniel leva esta carruagem com mulheres e ele visita os homens do forte. | Open Subtitles | كًلّ يوم سبت ناثانايل يَأْخذُ عربتة مَع النِساءِ خارج الحدود... ... وهويَزُورُالرجالَفيالحصنِ. |
| Nathaniel, esconde a Maria, e diz ao Jackson que eu estarei à espera dele nas cruzes do cemitério de Tombstone porque o seu dia chegou. | Open Subtitles | ناثانايل ، خبأ ماريا وأخبر جاكسن أنى فى أنتظاره فى مقبرة الصلبان ... لأنهآن الأوان. |
| Manda embora as raparigas, Nathaniel. | Open Subtitles | إطردْ كُلّ البنات، ناثانايل. |
| Ajuda-a, Nathaniel. | Open Subtitles | ساعدْها، ناثانايل. |
| Se calhar a roupa do Nathaniel é muito chata para eles. | Open Subtitles | لعلّ ملابس (ناثانايل) لا تليق لمتاجر التبرُع. |
| Que queres que faça com a roupa do Nathaniel? | Open Subtitles | ماذا عسايّ أن أفعل بملابس (ناثانايل) القديمة؟ |
| Meu nome é Dr. Nathaniel. | Open Subtitles | اسمي الدّكتور ناثانايل. |
| No caso da Família de Nathaniel Beckett vs. Helen Choi, nós, o júri, damos razão à arguida. | Open Subtitles | فيما يتعلق بعقارِ ناثانايل Beckitt مقابل هيلين Choi نحن بحث هيئةَ المحلفين لمصلحة... defendent. |
| Aposto que foi o Nathaniel. | Open Subtitles | رَاهنْه كَانَ ناثانايل. |
| Aqui, Nathaniel. | Open Subtitles | - هنا، ناثانايل. - لون خطِّ = "بنفسج" (صرخات) / خطّ قرد! |
| Nathaniel Samuel Fisher e entregamos o seu corpo à terra. | Open Subtitles | (ناثانايل صموئيل فيشر)... ونودعُ جسده إلى الأرض. |
| Ainda não acabaste de separar a roupa do Nathaniel. | Open Subtitles | لم تنتهِ من فرز ملابس (ناثانايل). |
| 50% para o meu filho David James Fisher, e 50% para o meu filho Nathaniel Samuel Fisher, Júnior. " | Open Subtitles | خمسين بالمئة لابني (ديفيد جيمس فيشر)... وخمسين بالمئة لابني (ناثانايل صمويل فيشر) الابن. |
| Nathaniel Glass... e Gus Pierce. | Open Subtitles | ( زجاج ( ناثانايل ( و ( جاس بيريس |
| - Nathaniel, estás a fumar? | Open Subtitles | (ناثانايل)! -هل تُدخّن؟ |
| "Eu, Nathaniel Samuel Fisher, residente em L.A., na Califórnia, declaro ser esta a minha última vontade, anulando os anteriores testamentos e codicilos. " | Open Subtitles | أنا، (ناثانايل صمويل فيشر) القاطن بـ (لوس أنجلوس)، (كاليفورنيا)... أعلن أنّ هذه وصيّتي الأخيرة وأبطل كلّ الوصايا السابقة. |
| INSTITUTO Nathaniel | Open Subtitles | معهد ناثانايل |
| - Nathaniel! | Open Subtitles | ناثانايل! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 