"ناثانييل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nathaniel

Quando caíste do Céu, eles riram-se de ti, Nathaniel.
حالما تهبط من السماء سوف يضحكون عليك، ناثانييل.

Guardei os novos instrumentos do Nathaniel e esperei.
لقد وضعت إمكانيات ناثانييل الحديده في الحفظ و الصون.

E havia o Sr. Nathaniel Anthony Ayers Sr..
بعد ذلك كان هُناك السيد.ناثانييل انتوني الأب.

O Nathaniel deixou claro que não quer falar com um psiquiatra.
ناثانييل جعل ذلك واضحاً لي إنه ليس مُستعداً للتحدث مع طبيب نفسي.

Se alguém dissesse que o Nathaniel o tinha atacado?
ماذا لو قام أحدهم واتصل بالشرطه و قال أن ناثانييل قد قام بُماجمته؟

É complicado. O Nathaniel é complicado.
حسناً، إنها مقالات مُعقده ناثانييل مُعقد.

Acho que o Nathaniel devia fazer um recital.
أعتقد بإن ناثانييل يجب أن يُمنح حفلاً منفرد.

Nathaniel, nunca estiveste aqui.
ناثانييل، لم يسبق لك وان جئت هُنا، ناثانييل.

Estou farto de ser o Nathaniel e o Sr. Lopez.
سأخبرك. مللت من ان اكون ناثانييل وانت السيد.لوبيز.

O gibão do Nathaniel ainda não estava feito.
ناثانييل معطف ، يا سيدي ، لم تكن جاهزة ،

Em 1840, Nathaniel "Nate" Griffin criava cavalos.
في عام 1840 , ناثانييل "نيت" جريفن اعتاد أن يرعى الخيول..

Gostaria de saber se um Nathaniel Anthony Ayers frequentou a vossa academia.
انا اتصل بكم لأستفسر عن... ما إذا كان ناثانييل انتوني ايرز قد إلتحق بمدرستكم.

Lamento, mas não temos registo dum Nathaniel Anthony Ayers ter frequentado a Juilliard.
أنا آسفه، ليس لدينا أي سجل... عن ناثانييل انتوني إيرز لم يلتحق ابداً بمدرسة جويليارد.

O Nathaniel é uma grande crónica.
أفضل مقال هو ماكان عليه ناثانييل.

Vou escrever uma crónica sobre o Nathaniel.
سوف أكتب عمود صحفي حول ناثانييل.

Da primeira vez, o Nathaniel foi tímido. Ponto.
ناثانييل كان خجولاً في أول مواجهه نقطة.

Eles conseguem ouvir os teus pensamentos, Nathaniel.
إنهم يستطيعون سماع أفكارك، ناثانييل.

Nathaniel, cortada apertada à esquerda.
ناثانييل انعطف يساراً مِن هُنا.

- Estivemos sempre aqui, Nathaniel. - Nathaniel Ayers.
كُنا دائماً هُنا، ناثانييل إيرز.