| "Hayward", daqui é o "Nathan James". Têm contacto no radar de superfície? | Open Subtitles | السفينة "هايورد" معكم السفينة "ناثان جايمس" هل تظهر لك السفينة الصينية؟ |
| "Nathan James", estou a ver o mesmo que vocês. | Open Subtitles | "ناثان جايمس" أنظر للصورة نفسها التي تنظر إليها |
| Acabamos de saber que este grupo também foi responsável pelo rapto da tripulação do "Nathan James" na Ásia. | Open Subtitles | علمنا لتونا أن هذه العصابة كانت مسؤولة أيضًا عن إختطاف طاقم السفينة "ناثان جايمس" في آسيا |
| "Nathan James", daqui é o Comando da Frota. Responda. | Open Subtitles | السفينة "ناثان جايمس" هذه قيادة الأسطول، ادخلوا .. |
| Senhor, o "Nathan James" está há um dia do Vietname. | Open Subtitles | سيدي (ناثان جايمس) على بعد يوم واحد من فيتنام |
| O "Nathan James" entrou em território soberano vietnamita numa missão humanitária. | Open Subtitles | هبط (ناثان جايمس) في سيادة الأراضي الفيتنامية في مهمة أنسانية |
| A esta velocidade, quanto tempo demoraria aos nossos dois contratorpedeiros para alcançarem o "Nathan James"? | Open Subtitles | على هذا المعدل، كم سيتطلب لسفينتين حربيتين الوصول للسفينة "ناثان جايمس"؟ |
| Equipa "Cobra" daqui "Nathan James". Contacto radar. | Open Subtitles | الفريق "كوبرا" ، "ناثان جايمس"، أتصال رادار |
| Ele tentou-se matar a bordo do "Nathan James". | Open Subtitles | حاول قتل نفسه على متن سفينة "ناثان جايمس" |
| "Nathan James" daqui é Nomad. | Open Subtitles | السفينة "ناثان جايمس" معكم المروحية "نوماد" |
| "Nathan James", a equipa "Abutre" está no convés. | Open Subtitles | السفينة "ناثان جايمس" فريق "النسر" على الأرض |
| "Nathan James", "Nathan James", a Equipa "Abutre" está a enfrentar o inimigo, debaixo de fogo intenso. | Open Subtitles | السفينة "ناثان جايمس" فريق "النسر" إنخرط في قتال مع العدو -نستقبل إطلاق نار قوي |
| "Nathan James", daqui Equipa "Abutre" a avançar em direcção à fábrica de munições. | Open Subtitles | السفينة "ناثان جايمس" فريق "النسر" نتقدم في موقع الذخيرة |
| Capitão na Ponte. Senhor, temos o "Nathan James" em linha. | Open Subtitles | النقيب في منصة السفينة سيدي، لديك مكالمة من سفينة "ناثان جايمس" |
| Senhor, o "Hayward" está pronto para o combate e feliz por poder ser útil a si e ao "Nathan James". | Open Subtitles | سيدي، السفينة "هايورد" في إستعداد للقتال و مسرورون لنكون في خدمتك و خدّمة السفينة "ناثان جايمس" |
| "Nathan James", daqui "Shackleton". | Open Subtitles | السفينة "ناثان جايمس" معكم السفينة "شاكيلتون" |
| "Nathan James", daqui é o Capitão do "Hayward". | Open Subtitles | -كيف؟ "ناثان" جايمس هذه السفينة "هايورد" |
| "Nathan James", o Contratorpedeiro 2 está a transmitir. | Open Subtitles | السفينة "ناثان جايمس" السفينة الحربية الثانية تبث |
| Estação Aérea North Island, "Nathan James". | Open Subtitles | المحطة الجوية "نورث آيلاند" السفينة "ناثان جايمس" |
| "Nathan James", Equipa "Cobra". Estamos a ver o alvo. | Open Subtitles | السفينة "ناثان جايمس"، معكم فريق "النسر" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 