| Os Marcianos pareciam muito focados em destruir Phoebe antes que a Nathan Hale pudesse protegê-la. | Open Subtitles | المريخ كان يبدو شديد العزيمه في تدمير فيبي قبل ان يتمكن ناثان هيل من تأمينه كليا |
| A Estação Tycho fez um ping à Nathan Hale há aproximadamente quatro horas. | Open Subtitles | إن محظة " تايكو " قامت بتحذير السفينة " ناثان هيل " منذ أربعة ساعات تقريباً |
| Senhor, a Nathan Hale acabou de virar e está a desacelerar em nossa direcção com toda a potência. | Open Subtitles | سيدي ، لقد هبطت سفينة " ناثان هيل " للتو إنهم يتباطؤوا تجاهنا |
| Comando, a Nathan Hale não disparou sobre a Scirocco. | Open Subtitles | إلى القيادة "ناثان" هيل لم تطلق النيران على "شيروكو" |
| A Nathan Hale ia chegar a Phoebe primeiro do que a Scirocco. | Open Subtitles | ناثان هيل" كانت في طريقة للوصول" "إلى "فيبي" قبل "شيروكو |
| Não, o que temos que fazer é ordenar à Nathan Hale para abater a Scirocco agora. | Open Subtitles | كلّا، ما علينا فعله هو إصدار أمر لـ "ناثان هيل" بالقضاء على "شيروكو" الآن |
| E, Harold, Penso que posso ver um pequeno Nathan Hale dentro de você. | Open Subtitles | و أعتقد يا (هارولد) أنى أرى فيك (بعضاً من (ناثان هيل |
| O nome dele era Nathan Hale, e ele foi capturado quando estava numa missão para mim. | Open Subtitles | (إسمه (ناثان هيل وتم آسره عندما كان في مهمة لي |
| Neste momento, a nave da ANU Nathan Hale, está a dirigir-se à Estação Tycho para me prender, porque as NU acreditam que estive envolvido nos ataques à Donnager. | Open Subtitles | في تلك اللحظة ، سفينة " ناثان هيل " التابعة للأمم المُتحدة في طريقها إلى محطة " تايكو " من أجل إلقاء القبض علىّ " لإن الأمم المُتحدة تعتقد أنني مُتورط في الهجمات التي لحقت بـ " دوناجر |
| O comando da A.N.U. confirma que a Scirocco da ACRM disparou cinco mísseis em resposta à aceleração máxima da Nathan Hale em direcção a Phoebe. | Open Subtitles | القيادة تؤكد أن المدفعية "شيروكو" الخاصة ببحرية جمهورية المريخ قد أطلقت خمسة صواريخ "ردا على ما قامت به "ناثان هيل" ضد "فيوبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 