عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ناجيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
é uma sobrevivente
| - Você é uma sobrevivente, não? | Open Subtitles | انتِ ناجيه , اليس كذلك يا سيدني ؟ |
| Porque ela é uma sobrevivente? | Open Subtitles | ألإنها ناجيه |