| Boa noite. Meu nome é Dean. Serei seu garçom esta noite. | Open Subtitles | أهلاً بكم ,أسمى "دين" وسأكون نادلكم الليلة |
| Olá. Meu nome é Dan e serei seu garçom. | Open Subtitles | أهلاً ,أنا إسمى "دين" أنا نادلكم اليوم |
| E Dean será seu garçom esta noite. | Open Subtitles | و "دين" سيكون نادلكم هذه الليلة |
| Fui o vosso barman ontem à noite. | Open Subtitles | كنت أيضاً نادلكم الليلة الماضية |
| Senhoras, Sou o vosso barman. | Open Subtitles | سيداتي , أنا نادلكم (تيم) |
| Olá. Eu sou o Guy, e vou ser o vosso empregado. | Open Subtitles | مرحبا انا جاي وساكون نادلكم |
| Olá. Eu sou o Guy, e vou ser o vosso empregado. | Open Subtitles | مرحبا انا جاي وساكون نادلكم |
| O Robbie Gould vai ser o vosso empregado de mesa. | Open Subtitles | بابي، ليزا ، هذا هو (نادلكم (روبي جولد |
| Olá, chamo-me Chet. Sou o vosso empregado de mesa. | Open Subtitles | مرحبا انا اسمي (تشت) انا نادلكم |
| Olá, eu sou o Marco, vou ser o vosso empregado. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (ماركو)، سأكون نادلكم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 