| O Nardin passou uma década na cadeia, privado da sua obsessão favorita. | Open Subtitles | ناردين امضى تقريبا عقدا في السجن محروما من هوايته المفضلة |
| Preciso do número do quarto de Victor Nardin. | Open Subtitles | لاحد ضيوفكم احتاج لرقم الغرفة فيكتور ناردين |
| Emitimos um comunicado pelo Victor Nardin, e temos um mandato para o quarto de hotel. | Open Subtitles | لقد نشرنا مذكرة باسم فيكتور ناردين و جلبنا مذكرة لتفتيش شقته |
| Testava uma hipótese que formulei ainda no quarto de hotel do Victor Nardin. | Open Subtitles | لقد كنت اختبر نظرية اعمل عليها في غرفة فيكتور ناردين |
| Tem echinacea, passiflora, essência de Valeriana... e ketamina. | Open Subtitles | إنه يتكون من زهرة "إشنسا"، زهرة "هيام" والقليل من نبات "ناردين" و"كيتامين". |
| É evidente que o Sr. Nardin tem problemas com bebida. | Open Subtitles | مؤكد, السيد ناردين لديه مشكلة شرب |
| O Victor Nardin apagou-os num cinzeiro. | Open Subtitles | فيكتور ناردين وضعها في منفضة السجائر |
| Portanto, o Nardin também foi tramado? | Open Subtitles | اذن ناردين لفقت له التهمة ايضا |
| Este é o Victor Nardin. | Open Subtitles | هذا فيكتور ناردين |
| O Nardin regressou ao quarto de hotel. | Open Subtitles | عاد ناردين لغرفته |
| Victor Nardin, pense rápido. | Open Subtitles | فيكتور ناردين, فكر بسرعة |
| Então não arrombaram o apartamento de Victor Nardin? | Open Subtitles | إذن، أنت لم تقتحم شقة (فيكتور ناردين)؟ |
| - Valeriana. Duas gotas deixarão a vítima inconsciente. | Open Subtitles | (ناردين)، قطرتان منه ستُفقدان الضحية وعيه. |
| Valeriana officinalis. | Open Subtitles | ناردين مخزني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 