| As bombas de fósforo criam um furacão de fogo, no qual é estimado 25.000 pessoas terem morrido queimadas. | Open Subtitles | شكلت القنابل الفسفوريه اعصارا ناريا قدر ان 25 الف شخص احترقوا بسببه حتى الموت |
| Lembre-me de nunca comprar ilegalmente uma arma de fogo. | Open Subtitles | ذكرني ألا أشتري سلاحا ناريا أبدا بشكل غير قانوني |
| Ei, eu não dou a ninguém armas de fogo. Ela deve tê-la tirado do caixote dos guarda-chuvas. | Open Subtitles | أنا لا أعطي سلاحا ناريا لأي أحد لابد أنها سرقتها من حاملة المظلات |
| Brian... com vizinhos tão amigáveis, você tem de ter uma arma de fogo. | Open Subtitles | براين ... نظرا لمدى دية جيرانكم و، يجب أن تملك سلاحا ناريا. |
| Pois... a Alex Danvers nunca namoraria com alguém que não tivesse uma arma de fogo. | Open Subtitles | - نعم، توجد طريقة اليكس دانفرس مواعيد شخص لا تملك سلاحا ناريا. |
| A 29 de dezembro as tropas dos EUA cercaram um acampamento Sioux em Wounded Knee Creek, massacraram o Chefe Pé Grande e 300 prisioneiros de guerra, usando uma nova arma de fogo rápido que disparava balas explosivas, a metralhadora Hotchkiss. | TED | حاصرت القوات الأمريكية مخيما للـ "سو" على جدول "الركبة المجروحة" وذبحت الزعيم "بيغ فوت" إلى جانب 300 أسير حرب أخرين مستخدمين سلاحا رشاش ناريا جديدا الذي أطلق قذائق نارية عشوائية السلاح المسمى "هوتش كِس". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 