| Se queres ajudar, podes acender uma fogueira e eu carrego o miúdo. | Open Subtitles | تريدين المساهمة؟ يمكنك أن تشعلي نار مخيم فيما أحمل الفتى |
| - Está bem. Depois filmamos uma cena com o tipo junto a uma fogueira. | Open Subtitles | يتغير المشهد بعد ذلك ونجد الرجل يجلس بجوار نار مخيم |
| Ela era parte de uma família como a nossa, sentada à volta de uma fogueira com marshmallows em paus. | Open Subtitles | كانت جزءاً من عائلة مثلنا، جالسة أمام نار مخيم وحاملة حلوى خطمي على عود |
| Quem precisa de uma fogueira, tendo uma caixa metálica com água cinzenta? | Open Subtitles | أجل، من يحتاج نار مخيم بينما لدينا صندوق معدني مملوء بالمياه المعالجة؟ |
| Pode ter sido de inúmeras fontes. Ele pode ter estado perto de uma fogueira ou numa lareira. | Open Subtitles | يمكن أن يكونوا قرب نار مخيم أو في موقد |
| Apagaste uma fogueira com o portátil? | Open Subtitles | هل أطفأت نار مخيم به؟ |
| Apagaste uma fogueira com o portátil? | Open Subtitles | هل أطفأت نار مخيم به؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 