| O Nasdaq também foi atingido, fechando abaixo dos 2000... pela primeira vez em mais de dois anos. | Open Subtitles | ومؤشّر نازداك كان دموياً حيث أغلق بأقل من 2000 للمرّة الأولى منذ عامين |
| Conheço o dinheiro. Talvez o Nasdaq suba... | Open Subtitles | أنا أعرف طرق التصرف بالأموال وربما اليوم تصعد مؤشرات نازداك |
| Não tinha um emprego numa empresa que negociava com o Nasdaq. | Open Subtitles | هي لم تمليء وظيفة فى الشركة التي تتاجر فى بورصة نازداك |
| O Nasdaq baixou 87 pontos ao abrir... e ficámos pior. | Open Subtitles | مؤشّر نازداك سقط 87 نقطة منذ الإفتتاح |
| Na sala do Nasdaq e da ONU. | Open Subtitles | على أرضية بورصة "نازداك" والأمم المتحدة. |
| Nasdaq, Dow Jones... | Open Subtitles | نازداك, داو جونز, وال ستريت جورنال... |
| Nasdaq, Bolsa de Valores de Nova Iorque, não me interessa. Escolha uma. | Open Subtitles | بورصة (نازداك) أو (نيويورك) لا أكترث، اختر فحسب |
| O Nasdaq atingiu um novo máximo... | Open Subtitles | - مؤشر نازداك سجل إرتفاعاً جديداً... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 