"ناسو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nassau

Mrs. Townsend, sou o Capt. Junket dos detectives de Nassau County.
"سيدة "تاونسيند" , انا كابتن "جانكيت "من شرطة مقاطعة "ناسو

Nigel Small-Fawcett, embaixada britânica, Nassau.
نايجل صغير فاوسيت، السفارة البريطانية، ناسو.

O maior êxtase da minha vida aconteceu a bordo de um iate em Nassau com Fatima Blush.
النشوة الأعظم في حياتِي كَانتْ منحت لي في مركب في ناسو من فاطيما بلاش.

Em Miami, voamos pra Nassau.
عندما نصل الى ميامي سنستقل الطائرة الى ناسو

Perguntei porque sempre quis levar a minha esposa a Nassau.
كُنْتُ أَتسائلُ لأنني دائماً أردت أن آخْذ زوجتِي إلى ناسو

Apenas pensei, a Primavera está a chegar, já se torna tarde para ir ao Nassau.
أنا فقط إعتقدتُ، مجيئ الربيعِ، أنه قد فات الأوان للذِهاب إلى ناسو

e que saqueou Nassau sem disparar um tiro!
لقد سلبت ميناء ناسو بدون إطلاق طلقة واحدة حتي

Livrei-me do apartamento em Nova Iorque, vou levá-la a Nassau.
لقد تخلصت من شقة المدينة أخذتها الى ناسو

A polícia de NY pôs alerta nos arredores até Nassau e Suffolk.
شرطة "نيو يورك" لديها إنذار في كلّ مكانٍ حتّى "ناسو" و"سوفولك".

Os meus sócios e eu vamos limpar aquele ninho de cobras na rua Nassau e varrê-lo de volta ao mar de uma vez por todas.
تلك مجموعة الأعشاش للأفاعي في شارع ناسو , ونعيدك إلى البحر بشكلا نهائي

Olá. Um amigo tem uma multipropriedade em Nassau.
مهلا، حصلت على الأصدقاء من المنجم حصة وقت في ناسو.

Sugiro-lhe com todo o respeito que me envie para Nassau.
(سيدي، أقترح بعد إذنك أن تحول تعييني إلى (ناسو

Se procura um sítio onde ficar, há um abrigo ali na Nassau.
لو تريدين مكان للبقاء .. فهناك " مكانا بأسفل " ملجأ ناسو.

As autoridades de Nassau estão no local.
سلطات مقاطعة ناسو في موقع الأحداث

Quando aterrares em Nassau, faz o teu último levantamento como Maggie Castner. Retira menos de 10 mil dólares.
حين تحطّين في (ناسو)، اسحبي آخر سحبٍ لكِ باسم (ماغي كاستنر)، وليكن أقلّ مِن 10 آلاف

E só estás na Banda de Estúdio, porque eu te disse o que é que queria em Nassau.
السبب الوحيد لكونك في فرقة الاستوديو للبدء ."هو لأنني أخبرتك تماما ما سأطلبه في "ناسو

Nassau precisará de uma estalagem. A Max pode ser tua sócia.
جزيرة (ناسو) ستكون بحاجة لفندق (ماكس) يمكنها أن تكون شريكتكِ

Disseram-me que Richard Guthrie era o recetor em Nassau.
تم إخباري أن (ريتشارد غوثري) من يحمي (ناسو)

Enquanto os vendemos a um preço que nunca conseguiria podem aproveitar os muitos prazeres que Nassau oferece.
وبعيدًا أيضًا عن أمور التجارة أنت ورجالك يمكنكم أن تستمتعوا بالعديد من الأمور في (ناسو).

Dá-me uma dúzia deles e eu ponho Nassau na linha.
اعطني 12 رجلاً وسأجعل جزيرة (ناسو) كلها تحت تصرفك.