| Desde que começaste a andar com ele, paráste completamente de citar a Nancy Drew. | Open Subtitles | منذ بَدأتَ بمُوَاعَدَته... تَوقّفتَ بالكامل إقتِباس نانسي دريو. |
| Nancy Drew pode rapidamente converter-se na tua melhor amiga | Open Subtitles | ومحبونلأعمالالسابقين. (نانسي دريو) يمكن أن تصبح أفضل صديقاتكبسرعهلعينه. |
| Ok, digo-te uma coisa, porque não diriges o filme, Nancy Drew? | Open Subtitles | حسنا، سأخبرك بشيء، لما لا تقومي بإخراج الفيلم (نانسي دريو)؟ |
| O meu nome é Nancy Drew. Muito prazer conhecê-lo. | Open Subtitles | اسمي (نانسي دريو) من اللطيف جدا التعرف عليك |
| - Responde, Nancy Drew. | Open Subtitles | إجابة ذلك ,نانسي دريو |
| Nancy Drew não investiga mais? | Open Subtitles | (نانسي دريو) لن تقوم بأي تحريات بعد الآن؟ |
| Olá, sou a Nancy Drew. Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | مرحبا، أنا (نانسي دريو) سعدت بلقائكم |
| Quero agradecer-te, Nancy Drew. | Open Subtitles | اريد فقط أن أشكركِ (نانسي دريو) |
| Senhor, olha pela Nancy Drew... e protege-a enquanto ela resolve mistérios... que estão para além das capacidades dos Agentes da autoridade. | Open Subtitles | يا إلهي رجاء أرعى (نانسي دريو) وأحميها وهي تكافح لحلالألغاز... التى تفوق قدرات وكالات تطبيق القانون المحلية |
| Nancy Drew. Muito obrigado. | Open Subtitles | (نانسي دريو) شكرا جزيلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 