عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نايتينجال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Nightingale
| Nightingale deixou o hotel. | Open Subtitles | حول الطريقة التى غادر بها السّيد نايتينجال |
| Depois, quando eles voltaram, Mr. Nightingale tentou dar-me um envelope. | Open Subtitles | عندما رجعوا، السّيد نايتينجال حاول اعطائى ظرفا |
| Lamento, mas Mr. Nightingale já deixou o hotel. | Open Subtitles | اسف، سيدى السّيد نايتينجال ترك الفندق |