Sr. Nigel-Murray, sentimos a falta dos seus conhecimentos. | Open Subtitles | سيد (نايجل موراي) لقد إفتقدنا تعليقاتكَ حقاً |
Vê como isto funciona, Sr. Nigel-Murray? | Open Subtitles | هل ترى كيف يسير هذا الأمر سيد (نايجل موراي)؟ |
O Sr. Nigel-Murray encontrou mais anomalias nos ossos. | Open Subtitles | السيد (نايجل موراي) وجد بعض الشذوذ الإضافية في العظام |
Penso que podíamos avançar isto mais depressa, Sr. Nigel-Murray. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نسير الأمور أسرع يا سيد (نايجل موراي) |
Desculpe-me, Sr. Nigel-Murray. Estava a falar comigo? | Open Subtitles | {\pos(192,210)} أنا آسفة يا سيد (نايجل موراي) هل تتحدث معي ؟ |
Não podes culpar o Sr. Nigel-Murray. A arranhadela estava no osso, mas eu devia ter percebido as implicações para a carne. | Open Subtitles | لا يجب أن تلومي السيد (نايجل موراي)، الشق كان على العظم وكان عليّ رؤية الآثار على الأنسجة |
O Sr. Nigel-Murray agora deve estar ciente que não tem o meu grau de experiência senão não teria ninguém para me ajudar. | Open Subtitles | السيد (نايجل موراي) يجب أن يكون على علم الآن أنني لا أتوقع أن يكون أيّ احد بمستواي -وإلّا فلن يكون لدي أحد يساعدني |
Vincent Nigel-Murray ganhou um milhão de dólares no Jeopardy! | Open Subtitles | (فنسنت نايجل موراي) (رَبح مليون دولار من برنامج (جيبردي |
Sr. Nigel-Murray, quer que tire esse álcool de perto de si? | Open Subtitles | إنهُ موجودٌ حقاً سيد (نايجل موراي) هل تُريدني أن آخذ ذلك الكحول من يدكَ؟ |
O Sr. Nigel-Murray e eu estamos a escrever um artigo para uma conferência. | Open Subtitles | السيد (نايجل موراي) و أنا سنقدم بحثاً في موتمراً قريب |
Concentre-se no caso, Sr. Nigel-Murray. | Open Subtitles | (أنا أرغب أن أركز على القضية سيد (نايجل موراي |
Sou tão forte quanto qualquer outro, mas recuso-me a realizar a autópsia do Sr. Nigel-Murray. | Open Subtitles | أنا بقوة أي أحد بهذا العالم (لكنني أرفض أن أقوم بالتشريح على السيد (نايجل موراي |
O Booth chamava ao Sr. Nigel-Murray de "o estagiário inglês". | Open Subtitles | بوث) فقط مرة) (سمى السيد (نايجل موراي (المتدرب الذكي الإنجليزي) |
Usei o mesmo método de busca que nos levou ao assassino de Vincent Nigel-Murray. | Open Subtitles | لقد إستخدمتُ طريقة تحديد برج الهاتف (التي دلتنا على قاتل (فينسنت نايجل موراي |
Dedução precipitada, Sr. Nigel-Murray. | Open Subtitles | -خطوة متسرّعة يا سيد (نايجل موراي ). |
Sabes o que o Vincent Nigel-Murray é? | Open Subtitles | هل تعلمين من هو (فينسنت نايجل موراي)؟ |
Venha aqui, Sr. Nigel-Murray. | Open Subtitles | (تعال الى هنا سيد (نايجل موراي |
- Muito bem, Sr. Nigel-Murray. | Open Subtitles | .(جيد جداً سيد (نايجل موراي |
Sr. Nigel-Murray, isso é nojento. | Open Subtitles | سيد (نايجل موراي)، ذلك مقرف |