| E se o Shaun Manning não violou a Rupa Nair? | Open Subtitles | ماذا لو أن "شون مانينج" لم يغتصب "روبا ناير"؟ |
| O meu nome será ilibado... com as roupas que a Rupa Nair estava a usar. lamento muito por tudo aquilo que passou. | Open Subtitles | اسمي سيشطب لقد طابقنا عينات الحمض النووي الخاصة بكورديرو مع ملابس روبا ناير التي كانت ترتديها ليس هذا ما اقوله هام |
| depois de ter ido ver a Rupa Nair. | Open Subtitles | الكثير من الوقت لـ "مانينج" للوصول هنا بعدما ذهبنا إلى روبا ناير |
| Pediste-me para verificar a integridade financeira do Reza Naiyeer. | Open Subtitles | عندما سألتنى عن التقصى هو رايز ناير كنت تريدن موقفه المالى |
| - Os níveis do Naiyeer são regulares. - Os do Warner estão irregulares. | Open Subtitles | مستويات طبقة صوت ناير ثابتة عن ورنر |
| Mais recentemente, a tentativa de assassínio de Vikash Nayar, e a detenção ilegal de Mallory Cane no Paquistão. | Open Subtitles | ومؤخراً، محاولة اغتيال (فيكاش ناير) والحجز الغير شرعي لـ (مالوري كاين) في (باكستان) |
| Acho que alguém tem um fraquinho pelo Dr. Neyer. | Open Subtitles | أظن ربما أحدهم (يكن بعض المشاعر للدكتور (ناير |
| E este é o Sr. Nair de Londres. | Open Subtitles | وهذا السيد ناير من لندن |
| Halima Nair foi hipnotizada pela paixoneta americana pelo nosso presidente americano. | Open Subtitles | حليمة ناير) فُتنت بالنمط الأمريكي الساحق) من رئيسنا ذو الطراز الأمريكي |
| - Ouves-me, sequer? - Amrita, o Nair foi alvejado. | Open Subtitles | -أمريتا) إن (ناير) تعرّض لإطلاق النار ) |
| Nem pude perguntar pelo corpo do Nair. | Open Subtitles | لم اسأل حتى عن أخذ (جثة (ناير. |
| Nair, que se passa lá fora? | Open Subtitles | ناير) مالذي يجري بالخارج؟ ) |
| Mas o Nair também não era. | Open Subtitles | (وكذلك كان (ناير. |
| Espero que o Sr Naiyeer possa me ajudar. | Open Subtitles | واتمنى ان يساعدتى سيد ناير |
| - Com o Naiyeer. Ele confessou. | Open Subtitles | -انه مع ناير ، لقد اعترف |
| O Reza Naiyeer está morto. | Open Subtitles | ريزا ناير ميت |
| - Reza Naiyeer? | Open Subtitles | -ريز ناير |
| Obrigado, Dr. Nayar. | Open Subtitles | شكرا د. ناير |
| Nayar, não saia do carro. | Open Subtitles | ناير) لاتخف). |
| O Doutor Neyer vai realizar este transplante do outro lado da cidade. | Open Subtitles | الدكتور (ناير) يؤدي هذه العملية في البلدة |
| Lembras-te do Dr. Neyer, não lembras? | Open Subtitles | أنت تذكر الدكتور (ناير), أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 