| O Nine está ocupado na cena dele, e não me vou meter. | Open Subtitles | ناين مشغول يفعل اشياء ولا استطيع الوقوف فى طريقه |
| Devias ouvir o último álbum dos Nine Inch Nails. | Open Subtitles | عليك أن تتفحص آخر ألبومات ال"ناين إينش نايلز". |
| Comprei-os no Nine West. | Open Subtitles | اليس كذلك؟ لقد حصلت عليهم من ناين ويست . |
| Ele ia ao Nine Trolls, o parque para skates perto do Helton. | Open Subtitles | (سوف يذهب إلى ( ناين ترولز حديقة التزلّج التي بجانب المأوى |
| Não atribui nem um detective para investigar os miúdos desaparecidos do parque de skates em Nine Trolls? | Open Subtitles | أنتَ لم تُعَيِن حتى مفتشًا واحدًا ليبحث عن الأطفال المفقودين (من (ناين ترولز ساكيت بارك |
| Olá. Eric Reynolds, Plan Nine Comics. O gerente está? | Open Subtitles | مرحباً ، أنا (إيريد رينولدز) من (بلان ناين كوميكس) ، هل المدير هنا؟ |
| Vendi-os para comprar bilhetes para os Nine Inch Nails. | Open Subtitles | لقد بعتهم "لـتذاكر " ناين انش نايلز |
| A zona que procura é Nine Elms. | Open Subtitles | المنطقة التي تبحث عنها هي "ناين إيلميس" |
| Temos Nirvana, Nine Inch Nails, | Open Subtitles | لدينا شريط لفريق (نيرفانا)، ولـ (ناين إنش نيلز) |
| Mas seja lá o que for que esteja a fazer em Nine Trolls, a nossa sorte é que ele ainda precisa que encontres uma cura. | Open Subtitles | ،(لكن على أية حال إنه يعمل في (ناين ترولز نعمة إنقاذنا هي أنه مازال بحاجة لكم لتبحثوا عن دواء |
| Distribui Utopium aos miúdos no parque de Nine Trolls. | Open Subtitles | إنه يوزع (اوتوبيوم) للأطفال في متنزه (ناين ترولز) للتزلج |
| Trabalha no abrigo Helton, aquela casa para fugitivos perto de Nine Trolls. | Open Subtitles | ،(يعمل في ملجأ (هيلتون (ذلك المسكن للهاربين قرب (ناين ترولز |
| Senhoras e senhores, o Roadhouse tem o orgulho de dar as boas-vindas aos Nine Inch Nails. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي، يسعد الـ(رودهاوس) أن يرحّب بـ(ذا ناين إنش نايلز) |
| E num em particular, que envolve encontrar-te na parte de trás de um autocarro dos Nine Inch Nails, com os sapatos nas orelhas e o Trent Reznor... | Open Subtitles | و في إحداها تحديداً أراكِ في مؤخرة حافلة "ناين إنش نايلز"... بحذائك و قرطك و (ترينت ريزنور)... |
| Molho de soja "Nine Dragon". | Open Subtitles | صلصة (ناين دراغون) لفول الصويا. |
| - Nine Elms. | Open Subtitles | منطقة "ناين إيلميس" |
| Tentávamos encontrar a Nine Mile Falls e o carro avariou-se. | Open Subtitles | كنَّا نحاول العثور على (ناين مايل فولز) |
| Isso fica a 160km de Nine Mile Falls. | Open Subtitles | هذا على بعد 100 ميل من (ناين مايل فولز) |
| - Está a cobrir a história de Nine Trolls. | Open Subtitles | (إنها تعمل على قضية (ناين ترولز |
| "Nine Inch Nails." | Open Subtitles | (ناين انش نايلز)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 